May I borrow your phone to call a locksmith?我可以借用你的电话打个电话给锁匠 吗 ?I think we'll probably have to call a locksmith.我想我们可能得打电话叫锁匠来.The locksmith is repairing locks.锁匠正在修锁.Love laughs at locksmith.春闺锁不住。...
The savoury smell greeted them as they went through the door.他们进门时一阵香味扑鼻而来。...a savoury cake with a texture similar to that of carrot cake...口感和胡萝卜蛋糕相似的一种美味蛋糕He ate every savoury morsel of a delectable stew at the dinner...
They have maintained their optimism in the face of desolating subjugation.面对遭征服的悲惨命运，他们保持了乐观的态度。In the interview he gave some grounds for optimism.他接受采访时阐述了持乐观态度的理由。As she spoke she felt a bubble of optimism rising insid...
言辞激烈的右翼领袖在会后收敛了他的好战言论。The fiery right-wing leader toned down his militant statements after the meeting.那类立法在议会内外都引起了激烈的争论。Legislation to that effect created fierce controversy both in Parliament and outside.他在激烈的肉搏战中被打断了...
又用精金作桌子上的器皿、就是盘子、调羹、并奠酒的瓶、和爵.The poles for carrying the table were made of acacia wood and overlaid with gold.16又用精金作桌子上的器皿、就是盘子、调羹、并奠酒的瓶、和爵.The poles for carrying the table were made of acacia wood and were overlaid wit...
其估计数目300与另一项调查的结果相吻合。Its own estimate of three hundred tallies with that of another survey.许多其他调查已经得出了与这些数据基本一致的结果。Many other surveys have produced results essentially in agreement with these figures.这些研究已经得出一些有趣的结果了。The...
苏格兰队在国内最后一场热身赛的对手是波兰队。Poland provide the opposition for the Scots' last warm-up match at home.希克斯先生目前不在国内，所以无法发表评论。Mr Hicks is out of the country and so unavailable for comment.这些名不见经传的团体在国内政界无足轻重。These obscure grou...