Catering may now account for close on a quarter of pub turnover.承办酒席现在可能占酒吧营业额的近1/4。Profit margins have been slashed to the bone in an attempt to keep turnover moving.为了维持资金周转,利润率已被降为最低。How do you account for the company...
Involuntary repatriation of Haitians began this week.这周已开始将海地人强制遣送回国。Despite the politics and poverty, I found Haitians fascinating.尽管政治上专制、经济上贫困, 但我觉得海地人还是有魅力的.But Haitians ravenous from days without nourishment say the...
The police stenographer recorded the man's confession word by word.警察局速记员逐字记下了那个人的供词." Are you a stenographer or typewriter? "“ 你会速记或者打字 吗 ? ”The court stenographer registered the trial proceedings.法庭速记员记录下了审判进程....
甲壳虫乐队——我是百听不厌.The Beatles— I never get tired of listening to them.甲壳虫乐队于20世纪60年代初为世人所知。The Beatles were discovered in the early 1960's.直到1963年,甲壳虫乐队还只是半红不紫。The Beatles enjoyed only middling success until 1963....