当局征用旅馆房间安顿了3,000多名无处落脚的圣诞度假者。Authorities requisitioned hotel rooms to lodge more than 3,000 stranded Christmas vacationers.这个可怜的家伙显然复活节无处可去。The poor guy obviously didn't have any place to go for Easter.无处可藏，也无处可逃。Th...
Have you ever been unfaithful to him?你对他是否有过不忠行为？She wondered if Harry had been unfaithful to her during this long separation.她不知道和哈里分开这么久，他是否曾对她不忠。James had been unfaithful to Christine for the entire four years they�...
'Wait a damn minute,' Mindy spat. 'Nobody said anything about staying overnight.'...“该死的，等一下”，明迪愤愤地说道，“谁也没说过要过夜。”"Wait a damn minute," Mindy spat. "Nobody said anything about staying overnight."“该死的，等...
Religious dogmas often include strong sexual taboos and can create in children the impression that sex is sinful.宗教教义中经常包含严格的性禁忌，这会给儿童留下“性是罪恶”的印象。She was unhorsed by fences, laws and alien taboos.她被藩蓠 、 法律及外来的戒律赶下了马.His ...
Lon and I play in the same weekly poker game.我和朗每周和同一帮人聚在一起打扑克。She managed to keep a poker face.她一直努力板着脸。He swiped me across the shoulder with the poker.他用拨火棍打我的肩膀。Alexander’s main hobby was poker.亚历山大的主要嗜好是打扑克。To bet mo...
A fair death honours the whole life.死得光明,终身荣耀。He gained a first class Honours de-gree in economics.他获得了经济学一等荣誉学位。He gained a first class Honours degree in economics.他获得了经济学一等荣誉学位。He received many honours from many cities...
What's the topic of conversation when a group of new mums get together for a natter?一群年轻的妈妈聚在一起聊天时会聊什么呢？This is why experts advise mums near night lights or strictlightsstreetlights.这也是为什么专家建议将菊花排放在远离夜光或直射光的地方.She c...
to make a sharp contortion of the face.做鬼脸做出脸部极端扭曲的动作The incidents of sexual violence laid bare the horrible contortion of human nature inflicted by war.性暴力事件揭示了战争对人性的极端扭曲.Also yoga is very similar to contortion.而且瑜珈和柔术是...