He light - heartedly overlooks some of the basic facts of life.他轻易地忽略了一些基本生活事实.Whoever overlooks or belittles this point will commit Right opportunist mistakes.谁要是忽视或轻视了这一点,谁就要犯右倾机会主义的错误.There are plenty of overlooks and...
She's got too much dignity to descend to writing anonymous letters.她是个自尊心很强的人，绝不会自贬身份去写匿名信。As you descend, suddenly you see at last the hidden waterfall.一直往下走，最终你会突然看到那条隐秘的瀑布。Things are cooler and more damp as we de...
The freedom and pluralism of the media shall be respected.媒体之自由与多元性应受到尊重.This philosophical shift parallels the veer to pluralism on a world base.诠释学的哲学转向与世界意义的多元化转向并行.Classroom teaching embodies the comprehensive evalua...
Conclusions Diagnostic abdominocentesis and B - mode sonography are accurate and frequent practice in diagnosing liver damage.结论诊断性腹腔穿刺和B超检查是肝损伤病例最常用和诊断率高的方法.Sundials have been around for centuries because are accurate a...
我尤其喜欢那种用螺钉固定在墙上的搁板。I particularly like the type of shelving that screws to the wall.我的服务员麻利地撤走盘子并搁下我的账单。My waitress whipped the plate away and put down my bill.我看我们最好还是搁下民族主义这个话题吧。I think we'd better leave the subje...
I didn't know Ron had that much strength of character.我当时不知道罗恩有那么坚强的个性。"Why didn't you appoint Ron twelve months ago?"—"Good question."“你为什么12个月前不任命罗恩呢？”——“问得好。”The songs were arranged by another well-known bas...
He was fatally driven to exaggerate his discontentment.这使他的不快无限膨胀.Content makes poor men rich; discontentment makes rich men poor.知足使穷人富有, 不满使富人贫穷.Responses from these major powers were clearly full of indignation and di...