Most of their mileage is in and around town.他们开车大多数时候是在城里和城市周边转悠。A 22 per cent increase in car travel corresponds with a 19 per cent drop in cycle mileage per person...乘车出行者的比率上升了22%，与之相对应，人均骑自行车的行驶里程下降了19%。They are will...
The accusing look in her eyes conveyed her sense of betrayal.她责备的眼神中流露出一种被骗的神情。By accusing the King of murder, he signed his own death warrant.他指控国王谋杀，从而让自己走上了绝路。Husband and wife turned coldly accusing backs toward each ...
一支小分队开进了东部郊区向飞机场挺进。One detachment pushed into the eastern suburbs towards the airfield.一支小分队乘黑夜偷袭了那座桥梁.A small party stole up on the bridge under cover of darkness.小分队提前出动了.The detachment set off ahead of schedule....
月亮透过云层放射出寒光.The moon is emitting cool light through clouds.他平时黯淡,含蓄的双眸, 这时放射出了光茫.His eyes, normally pale and reserved, snapped and glittered.这个梦幻世界放射出的华丽光辉逐渐侵入了她的脑海.She felt the glitter of the visions mounting to her bra...
轧棉机是把棉籽从棉花里分离出来的机器.A gin is a machine to separate seeds from cotton.轧棉机是把棉籽从“棉花”里分离出来的机器.A gin a machine to separate seeds from cotton.你发明轧棉机的过程? 好吧, 再见.Was it how you invented the cotton gin? - Okay, goodbye....
I don't speak the lingo.我不会说这种语言。He doesn't speak the lingo.他不会讲这种外国话。In record-business lingo, that means he wanted to buy the rights to the song and market it.用唱片业的行话来说，就是他想买下那首歌曲的版权，然后包装推出。...