The prose of his official communications was so laboured, pompous and verbose.他笔下的公文矫揉浮华,长篇大论。Transport is difficult, communications are patchy.交通困难,通信时断时续。Let's try to cripple their communications.我们试着破坏他们的通讯设备吧。...
ASCOM , Power Line Modem and Routers, power line communications based broadband networking.亚斯康, 电力线调制解调器和路由器, 电力线宽带通信基础网络.Avionics are comprised of several major subsystems including cockpit displays, communications equi...
This interesting and charming creature is unique to Borneo.这种有趣迷人的动物是婆罗洲独有的。The colonel saw active service in Borneo and was awarded the General Service Medal.战争期间上校在婆罗洲服役并被授予一般服役奖章。Look at Borneo , where you instantly t...
Boxes are stacked in every nook and cranny at the factory.盒子叠放在工厂的各个角落。He stacked the firewood in the backyard.他把木柴堆在后院。The odds are stacked against civilians getting a fair trial.平民难以得到公正的审判。There was an impressive arra...
I think the only common denominator of success is hard work.我认为取得成功唯一的共同要素是勤奋。Tabloid newspapers pander to the lowest common denominator.小报都竭力迎合大众口味。The school syllabus seems aimed at the lowest common denominator.学校的教学大...
Most important, the ban on mortgaging farmland will remain.最重要的是, 依然禁止抵押农地.Until these measures are taken, the perpetrators will remain free and the killings will undoubtedly continue.除非采取上述措施, 犯罪者将会逍遥法外而杀人也将会继续下去.He has...
Corduroy and Velvet Fabrics, Blankets, Bedspreads, Wool Fabrics, Cotton Fabrics.采购产品楞条花布和天鹅绒织物, 毛毯, 床单, 羊毛织物, 棉花织物.These here are all bedspreads. Are you looking for any specific color?那边的都是床罩, 有特别要找的颜色 吗 ?Ribbons and La...
回想起来,他们似乎很可能疏忽了。Retrospectively, it seems as if they probably were negligent.某厂家由于疏忽,制造并销售了一款刹车系统存在缺陷的汽车。A manufacturer negligently made and marketed a car with defective brakes.人无完人,谁都难保不偶尔疏忽一次。Nobody is perfect, and ev...