The prose of his official communications was so laboured, pompous and verbose.他笔下的公文矫揉浮华,长篇大论。Transport is difficult, communications are patchy.交通困难,通信时断时续。Let's try to cripple their communications.我们试着破坏他们的通讯设备吧。...
ASCOM , Power Line Modem and Routers, power line communications based broadband networking.亚斯康, 电力线调制解调器和路由器, 电力线宽带通信基础网络.Avionics are comprised of several major subsystems including cockpit displays, communications equi...
Microbial inoculum could enhance microbial community functional diversity and evenness degree.接种菌剂提高了微生物群落功能多样性和群落均匀度.Sterile cotton - tipped applicators in individual glass tubes conveniently used to obtain inoculum dur...
Broadway was full of loafing thespians in search of next season's engagements.百老汇大街上挤满了闲荡的演员,在寻找下个季度的演出机会.These fine thespians and l were just heading back to my cabin.这些好演员们正打算和我回船舱呢....
他立刻离开,回到汽车旅馆。He took off at once and headed back to the motel.端离炉子,加上欧芹,颠起翻面后就立刻上桌。Remove from the heat, add the parsley, toss and serve at once.听到沙哑的录音,我立刻知道那是沃尔特·惠特曼。Listening to the scratchy recording, I recognized Wa...
She secreted the gun in the kitchen cabinet.她把枪藏在橱柜里。Insulin is secreted by the pancreas.胰岛素是胰腺分泌的。He secreted his winnings in a drawer.他把赢来的钱藏在抽届里....
His hair was disheveled, and his face was unshaven and gray.他头发凌乱,没刮胡子,脸色苍白。He looked unshaven, shabby, and down-and-out.他看上去胡子拉碴、衣衫褴褛、穷困潦倒。The man was jowly, unshaven, balding.那个男人长着双下巴,胡子拉碴,快要谢顶了。...
Loans were extended to help pay the interest on the old ones.这些贷款延期偿还以支付旧账利息。The scheme offers seed corn finance with loans at only 4% interest.该方案提供种子基金融资,其贷款只收取4%的利息。The bank lifted its basic home loans rate to 10.99% ...