我真的不理解这到底有什么意义，简直是愚蠢透顶。I don't see the point in it really. It's just stupid.“你真的不说吗？”她问道，乞求得到安慰。"You really won't tell?" she asked, begging for reassurance.我真的不明白为什么要改变它。I really don't see any reason ...
Yoko had largely confined her activities to the world of big business.洋子主要是做大生意。John and Yoko played key roles in the anti - war movement in the 1970 s.约翰和小野洋子在1970年代的 反 战运动中扮演着举足轻重的角色.Henke said. " Yoko would periodical...
一种棘齿装置把线从线轴转到梭心上。A ratchet mechanism transfers the thread from spool to bobbin.在打下物质繁荣的基础后, 梭伦便着手制定宪法.Having laid the foundations of material prosperity, Solon turned to the constitution.梭罗认为人是自然不可分割的一部分。Thoreau viewed m...
He owed Vince money for drugs, so he scarpered.他欠文斯买毒品的钱，所以溜走了。The firm was owed around £300,000 by late payers.该事务所被拖欠了约30万英镑。I owed £5,000 — part of this was accrued interest.我欠款5,000英镑，其中一部分是累计的利息。...
海洋微生物腐烂后沉积形成磷酸盐。The phosphate was deposited by the decay of marine microorganisms.原油受到了自然产生的分解油类物质的微生物的侵蚀。The oil is attacked by naturally occurring microbes which break it down.这些细胞可以直接攻击和杀死微生物。These are the cells that ...
迈耶斯是个勤奋多产的工人。Meyers is a diligent and prolific worker.詹姆斯?迈耶斯,国际环境与发展研究所(IIED)自然资源组组长.James Mayers is head of the Natural Resources Group at IIED.在未被诊断为肝病之前,迈耶斯先生几周以来就一直有疲惫的感觉.Meyers had been feeling quite run - down for...