有些宗教修会的男女保持贞节.People in some religious orders remain chaste.她对男女关系与其说是注重贞节,毋宁说是持身谨慎.She was sexually not so much chaste as prudish.迷迭香是贞节的象征.Rosemary is emblematic of constancy....
无论在哪个领域,过分痴迷者都会跟他们的癖好一样令人厌烦。Obsessives, in any area, are invariably as boring as their hobbies.商人厌烦政客们贬低经济的重要性.Businessmen are tired of politicians talking the economy down.舒尔曼有点厌烦了对全女子队的过度炒作。Schulman is a little tired o...
她是个非常沉着的人。没什么能让她惊慌的。She was a very calm person. Nothing could fluster her.每个人都必须冷静沉着地仔细考虑这一情况。Everyone must think this situation through calmly and coolly.她以沉着冷静著称。She has a reputation for being calm and cool-headed....