The talks will extend to the church, human rights groups and other social organizations...会谈将涉及教会、人权团体和其他社会组织。While Onassis might clap a friend on the back, Niarchos would extend a businesslike hand.奥纳西斯可能会拍拍朋友的后背,可尼亚尔霍斯...
This year they have introduced three new products to extend their range.今年他们发布了3种新产品,以扩大产品范围。It might be possible to extend the technique to other crop plants.也许可以将这种技术应用于其他农作物。The caves extend for some 18 kilo-metres.那些...
The witch charmed the prince.女巫使王子中了魔法.What a wedding Gawain and witch had!加文和巫婆举办了什么样的婚礼 啊 !What a wedding Gawain and the witch had!来看看加温和女巫的婚礼吧这是怎样的婚礼呀!They say she died after a witch cast a spell on her.他们说她是被一个女巫施了魔法...
描述性的生态学是干燥无味的课题.Descriptive ecology is a dry subject.一种附加的描述性的解释或说明性注解.An added descriptive comment or explanatory note.前者一般认为属于正统的描述性编目范畴.The former is said to come within the realms of orthodox descriptive cataloguing....
They were reported to be unloading trucks filled with looted furniture.有人举报说他们正在从满满当当的卡车上卸洗劫来的家具。It's going to cost me over $100,000 to buy new trucks.买几辆新卡车将花掉我10万多美元。They were loaded on the railway trucks to go to...
When is Nanny coming to stay?奶奶什么时候来住?They go for decorous walks every day in parks with their nanny.他们每天都和保姆一起在公园里散步,表现得很有教养。She was taken on as a nanny to their two small children.她受雇为他们的两个小孩当保母。She made a habit of com...
被宠坏的孩子很难得到其他孩子的喜爱。A spoilt child is rarely popular with other children.不要表现得像个被宠坏的孩子一样.Stop acting like a spoilt child.他是个被宠坏的孩子,是该学些规矩了。He's a spoilt brat and it's about time he learnt to behave properly....