The workers stick out for higher wage.工人们坚决要求提高工资.They will stick out for every penny to which they feel they are entitled.他们坚决要求拿到他们认为应得的一分.They shall stick out for every penny to which they feel they are entitled.他们坚决要...
Objective To analyze CT appearances of gray matter heterotopia ( GMH ).目的 分析灰质异位症 ( GMH ) CT表现.As far as these paradoxes are concerned, the garden definitely a heterotopia.就这些吊诡性而言, 花园无疑地是个异质空间.Results Of 34 cases , 15 w...
He finished second in the championship four years in a row.他连续4年获得锦标赛亚军。If I'm inside for three days in a row, I go crazy.如果连续3天不出来，我会发疯的。They have won five championships in a row.他们已经5次蝉联冠军。...
Lights reflected off dust-covered walls creating a ghostly luminescence.灯光照在满是灰尘的墙上，反射回苍白的冷光。The powdery dust rose in a cloud around him.一团粉尘在他周围扬起。Wind caught the sudden puff of dust and blew it inland.风猛地刮起一阵灰尘，将它吹往内陆。...
"Just take it easy," David said. "You'll feel better presently."“放松点，”戴维说，“你很快就会觉得更舒服些。”Take it easy. Don't be so sensitive.放松点，别这么敏感。Take it easy ! Don't go at It'so hard!悠着点劲,别太猛了....
北美大平原上曾有过7,000万头野牛。Once there were 70 million buffalo on the plains.她在北美游牧民中生活了十年。For ten years she dwelled among the nomads of North America.北美文学是今年艺术节的主题。North American literature is the main theme of this year's ...