The geodesic meshed cable - net structure was used to support reflector of the Five - hundred - meter Telescope ( FAST ).采用整体索网作为大射电望远镜 ( FAST )反射面的支承结构,网格划分形式为短程 线型....the alignment of mirrors in the telescope.校正望远镜中的镜片...
The space telescope has taken the clearest pictures ever of Pluto.太空望远镜拍摄到了迄今为止最清晰的冥王星的照片。to look at the stars through a telescope用望远镜观察星星With a telescope you can see the huge crater of Ve - suvius.用望远镜你能看到巨大的维苏威火山口....
赛前他状态很好，赛后就筋疲力尽了。Before the race, he is fine. But afterwards he is worn out.那场展览陈述的想法很好，但是没能实现。The ideas in the show's presentation were good, but failed in execution.你不用担心我。我水性很好。You don't have to worry about ...
Opium is classed under the head of narcotic.鸦片是归入麻醉剂一类的东西....hormones that have a narcotic effect on the immune system.对免疫系统有麻醉作用的激素They use opium as a sedative, rather than as a narcotic.他们把鸦片用作镇静剂而不是毒品。He appears to be...
总量理论是研究从微观模型到 宏观 模型过渡的理论.Aggregation theory is concerned with the transition from micro - to macro - models.美梦之境只是供你过渡的垫脚石, 并非安心立命之处.The happy dream a stepping - stone, not a place to settle into.插值帧是关键帧之间过渡的帧.In - betwe...
可供选择的电视节目，尤其是在周末的时候，还有大幅提升的空间。The selection of TV programmes, especially at the weekend, leaves a lot to be desired.有人告诉他，28岁的他已经过了破格提升的年龄。He was told that, at 28, he was too old for fast-track promotion.提升的机会使他愿意接受这个建议....
该市警察设置了路障以检查过往车辆。The city police set up roadblocks to check passing vehicles.默认选项通常是大多数用户都会选择的设置。The default is usually the setting that most users would probably choose.一伙暴徒捣毁了警察设置的路障冲进法庭。An unruly mob broke down police...
When I came back to the hotel Laura and Peter were shouting and bawling at each other.我回到旅馆的时候，劳拉和彼得正互相叫嚷着。...a bawling baby.大声啼哭的婴儿He tried to direct the video like a fashion show, bawling instructions to the girls.他导演那...