一天黄昏的时候, 我们在布篷下很和谐地一块儿坐着聊天.One evening, we sat talking very friendly together under an awning.我们的方法总是将居住建筑物和谐地融入到它们的环境之中.Our approach is always to integrate residential buildings sympathetically into their environment.该英...
玛丽亚正用儿语和小家伙说话。Maria was talking baby talk to the little one.“嗯,”他承认道,“我有时候说话的确有点吐字不清。”"Well," he conceded, "I do sometimes mumble a bit."在电视上说话时你必须很谨慎。You have to be careful what you say on telly....
Huckleberry Finn was there, with his dead cat.哈克贝利-费恩早已等候在那里, 手里还拿着他那只死猫....the classic children's film Huckleberry Finn.经典儿童电影《哈克贝利·费恩历险记》" Huck Finn the Red - Handed, and Joe Harper the Terror of the Seas. "“ 赤手大盗...
She's kicked her drug habit and learned that her life has value.她已经戒了毒,并且认识到了生命可贵。I felt like I was being kicked in the teeth every day.我觉得每天都在遭受失望的打击。First he kicked the left leg, then he kicked the right.他先踢左腿,然后踢...