One onlooker had to be restrained by police.一个旁观者遭到了警察的制止。We cannot remain a passive onlooker to the hysteric moves of the enemies.我们不能对敌人目中无人的行动坐视不理.By the time the ambulance arrived, a crowd of onlooker had gathered.救护...
This the digit apex predators as they erst again foregather head - to - head vying to rise on top.本片记录黄石公园这两种顶层掠食动物再次正面交锋,争夺霸主宝座的经过.The child lulled the parent, as the parent had erst lulled the child.孩子在哄母亲, 正象刚才母亲在哄孩子一...
Chambers' voice droned, maddening as an insect around his head.钱伯斯一直在他耳边嗡嗡地说个不停，他都快疯了。Shopping in the January sales can be maddening...在元月促销期间购物可能会让人大为恼火。Chambers' voice droned, maddening as an insect around h...
Seal tightly then leave for four to five days to macerate.密封之后再浸泡4至5天。Cognac is also used to macerate and flavour ingredients and casseroles.干邑白兰地也用于浸渍食材，给砂锅炖菜提味。I like to macerate the food in liqueur for a few minutes b...
Any worker who is regularly late will soon be brought to book.很快就要让每一个经常迟到的工人作出解释。Jane's new boyfriend clockless worker, he is always delaying their date because of his work.简的新男友是个“过劳模”, 他经常因为工作而推迟他们的约会.An old work...
Brian's hesitation was almost imperceptible.布赖恩的犹豫几乎难以察觉。imperceptible changes in temperature难以觉察的气温变化The slight change in the taste was imperceptible to most people.这种味道的细微变化对大多数人而言是无法觉察的....
The lees of wine gradually subside.酒渣慢慢地沉淀下来.The harbor gradually filled in.港口渐渐淤塞了。Hereinto, an outstanding change is human capital gradually participates in the distribution of residual income.其中尤为突出的变化是,人力资本逐渐参与剩余收益的分...