Its advertising is devastatingly successful.其广告大获成功。At the very least, he is devastatingly sure of himself, you can say that.至少还可以说,他对自己是深信不疑的。She was charming and devastatingly beautiful too.她魅力四射,美貌绝伦。She was utterly f...
Lights reflected off dust-covered walls creating a ghostly luminescence.灯光照在满是灰尘的墙上,反射回苍白的冷光。Things were very much changed since before the war, he reflected.情况与战前大不同了,他想。Still, he reflected charitably, it was hardly her...
I took the phone, and she went discreetly into the living room.我拿起了电话,她知趣地进了客厅。I answered the phone and this voice went, "Hello? Is that Alison?"我拿起电话,就听到这个声音:“喂?是艾利森吗?”Simon finished dialing and clamped the phone to his...
英属维尔京群岛(The British Virgin Islands),位于大西洋和加勒比海之间,加勒比海背风群岛的北端。面积153平方公里。人口1。98万(2000年估计)。主要是黑人。通用英语。多数人信奉基督教。1672年被英国兼并。1872年成为英国殖民地背风群岛的一部分,受背风群岛总督管辖至1960年。首府罗德城(Road Town)...
He slipped and fell, badly bruising an elbow.他滑倒了,一只胳膊肘严重擦伤。She had quite severe bruising and a cut lip.她身上有严重的淤伤,嘴唇也破了。The administration hopes to avoid another bruising battle over civil rights.政府希望避免因民权问题再次发生激烈冲突。He s...