田里是一片金黄色的金凤花.The fields were golden with buttercups.金凤花姑娘走进森林,采了些花.Goldilocks walked in the forest and picked some flowers.金凤花放射出美丽的光彩, 又把格尔达望了一眼.And the Ranunculus shone brightly , and looked again at Gerda....
I have laid the biddy off for her underhanded performance.我辞退了女佣,因为她手脚不老实.Evidently Biddy had taught Joe to write.一望而知,毕蒂已经教会了乔写字.Biddy's ever right and ready.毕蒂总是那么结实,那么利落.The Freak was a three-legged biddy chicken...
There are some tools which realise this kind of artifices.一些工具实现了这些方法.Several artifices are used to simulate an impression of 3 D - like perspective, shading, movement, stereo - vision .一些方法被用来模拟类似于3D的透视图, 阴影, 运动, 立体效果.T...
All you need to do is gently agitate the water with a finger or paintbrush.你只需要用手指或刷子轻轻地搅动水。Don't agitate yourself over it.别为这件事焦虑.Agitate the mixture to dissolve the powder.搅动混合物而使粉末溶化....
你倒不说是我自己 打鼾,赖在你身上?" Why don't you just say I snored and blamed you for it?隔壁绍兴戏唱完了, 你就打鼾,好利害!After the Shaohsing opera was over, you started snoring your head off!那边房间有人打鼾声音很大她无法入睡.Loud snores from the other room ke...