His version of the events is pure supposition.他对这件事的说法纯属猜测.The police are acting on the supposition that she took the money.警察正按照她偷了钱的猜想采取行动.There's a popular supposition that we're publicly funded but the bulk...
顾客可以选择粥、伊面或面线来配搭不同的材料,也可以加料.You can mix the ingredients with porridge mee or mee suah.对光源而言, 至少有一轴对称或面对称的光强分布.Of a source. Distribution of luminous intensity axis of symmetry or at least one of symmetry.可作为滤筛,冲洗蔬菜 、 意大利粉...
基本退休金每周将增加7.95英镑。The basic retirement pension will go up by £7.95 a week.退休金在过去20年中有了实际增长。Pensions have increased in real terms over the last twenty years.她去公司领退休金.She went to the company to draw her pension....
It is my destiny one day to be king.我命中注定有一天要成为国王。Not long afterward she received five calls in one day.不久之后，她一天内就接到了5个电话。One day she will walk out, just as her own mother did.总有一天她会离家出走，就像她母亲那样。...
你试音什么角色?Which part are you auditioning for?我去试音,可并不指望会给我个角色演出.I'm going to the audition but I don't expect I'll get a part.其后申请者将获通知试音日期.An applicant will then be notified of a day for audition....
The engineer and his son held frequent consultations concerning technical problems.工程师和他的儿子经常就技术问题互相征求意见。We should like to know: what was the nature of these consultations?试问,这都是些什么性质的协商?These rates do not include the ch...
However, there were two disagreements among some Asian and European participants at the colloquium.然而，与会的亚洲和欧洲代表在两方面出现意见分歧。The doctor collectivity that attends colloquium stands up, applause ardently.参加讨论会的医生全体起立, 热烈鼓掌.O...
把每一组的频率逐组相加,找出包含中位数的那一组.Add the frequencies in each class to find the class that contains that centermost element.一半数值低于中位数,一半数值高于中位数.One half of its values will be found below and one half above the median.儿童发铅中位数为7.45×...
You must claim your prize by telephoning our claims line.您必须通过拨打我们的领奖电话来领取奖品。Writing is slower than telephoning.书信比电话慢.He held off telephoning me.他延缓打电话给我....