I do not doubt ( but ) that he can recite it.我相信他能把它背下来.All he could do was recite a list of Government failings...他能做的只是列举政府的种种不是。Politicians recite their liturgies in TV studios.政客们在电视演播室里朗诵祷文.Each child had to recite ...
In the Homeric poems these Greek tribes speak one common language.在荷马的史诗里,这些希腊部落操一种共同的语言.The story of that Homeric fight got all around town.那场荷马式的大战立刻在全城镇里传开了.Krembala a kind of Cymbals mentioned in a Homeric poem to Ap...
He recently did the catering for a presidential reception.他最近承办了一次总统招待会的宴席。Roadside cafes are now a big part of the catering industry.现在路边小餐馆构成了餐饮业很大一部分。You can upgrade from self-catering accommodation to a hotel.您可以将自理膳...
以纸张的裂断长(米)来表达纸张品质.The quality of paper by specifying its breaking length in metre.岩脉是沿着裂断系统侵入的,裂断系统以冷却火山岩与花岗岩质岩石形式形成.Dykes were intruded along a fracture system that formed as the volcanic and granitic rocks cooled.裂断强度:...
又用精金作桌子上的器皿、就是盘子、调羹、并奠酒的瓶、和爵.The poles for carrying the table were made of acacia wood and overlaid with gold.16又用精金作桌子上的器皿、就是盘子、调羹、并奠酒的瓶、和爵.The poles for carrying the table were made of acacia wood and were overlaid wit...
servile self-abasement卑躬屈节的自贬Master self - abasement : " Where where the other place comes to bastard here. "主人自谦: “ 哪里哪里,这里王八都是外地来的. ”The characteristics of kafkaesque s personality mechanism was fear and self - abaseme...