If the weather relents, the game will be finished today.如果天气转好的话，比赛将在今天结束。Although he wants more than anything to pull the trigger , he relents and lowers his gun.尽管杰克很想扣去板机, 他还是软了下来,放低了他的枪....
He was a favorite with his schoolmasters but not his schoolmates.学校的老师们很喜欢他，但同学们对他并不待见。English schoolmasters used to cane the boys as a punishment.英国小学老师过去常用教鞭打男学生作为惩罚.Schoolmasters don't like boys to play the fool ...
There she was, slightly out of breath from running.她在那儿，跑得有点儿喘不过气来。I got out of breath running up the hill from the station.我从车站跑上山顶,连气都喘不上来了.He ran so fast that he was out of breath.他跑得太快,气都喘不过来了....
Hummingbirds have discovered that nectar and pollen are very nutritious.蜂鸟发现花蜜和花粉是很有营养的.Why do hummingbirds and gorillas both have backbones?为什么蜂鸟和大猩猩都有脊骨?But thoughts eluded her, darting in and out of her mind like frig...
It's only been latterly that we've discovered that it's lots of individual reefs, around about 2,900 separate reef systems which make up the Great Barrier Reef.直到近来我们才发现,它们其实是众多独立的礁石, 大约有2900个独立的礁石系,组成了大堡礁...