He gathered himself up and sneaked off, crushed and crestfallen.他爬起来,偷偷地溜了,一副垂头丧气 、 被斗败的样子.The youth looked exceedingly crestfallen.那青年看上去垂头丧气极了.The individual to whom the manager had been talking went away quite crestfa...
The youth looked exceedingly crestfallen.那青年看上去垂头丧气极了.He gathered himself up and sneaked off, crushed and crestfallen.他爬起来,偷偷地溜了,一副垂头丧气 、 被斗败的样子.The individual to whom the manager had been talking went away quite crestfa...
Robin's stories have been told and retold for over 600 years.罗宾的故事被人传诵和再传诵已有600多年.That fairy tale retold endlessly and in countless forms.那样的童话故事被反复不断地以无数种形式讲述着.He retold the story with venom in his voice.他怨恨地把他的经历又...
The man must be bonkers to take such a risk.这人一定是疯了，居然去冒这种风险。The man must be bonkers to take such a risk...这人一定是疯了，居然去冒这种风险。I nearly went bonkers with frustration.挫败感让我几近疯狂。I'll go bonkers if I have to wait any long...
The lawn needs mowing.这草坪的草该割了.Residents were mowing their lawns, washing their cars and otherwise idling away a pleasant, sunny day.居民们有的在刈草，有的在洗车，还有的在悠闲地享受阳光灿烂的怡人时光。" Do you use it for mowing? "“ 你是用它割草 么 ? ”...
Whistler, as always, was merciless.和以往一样，惠斯勒还是那么冷酷无情。The killer was merciless.凶手残酷无情.a merciless judge冷酷的法官The man is merciless.这人厉害极了.merciless punishment冷酷的处罚...the merciless efficiency of a modern police state.现代极权国家残...
Meditation tends to lower or normalize blood pressure...冥想有助于降低血压或使血压恢复正常。There may be some deep-seated emotional reason which has to be dealt with before your eating habits normalize.要使饮食习惯正常，你也许要先处理好一些根深蒂固的情感问题。a lotio...