Emerging half muffled from beneath the thick comforters they were particularly frightening.肥胖的张嫂侧身睡着,铺盖沉重地压在身上,只露出一头乱发和一小半边脸.Many find themselves having to take jobs far beneath them.很多人觉得自己在工作上被迫大材小用。We slept in hammock...
The doctor worked busily beneath the blinding lights of the delivery room.这位医生在产房刺目的灯光下忙碌着。Somewhere deep beneath the surface lay a caring character.在内心深处的某个角落里埋藏着一颗爱心。The flagstones beneath their feet were worn smooth b...
The competitors cantered into the arena to conclude the closing ceremony.选手们慢跑进入竞技场，为闭幕式画上了句号。The horse cantered along the sandy path.那匹马沿着沙路慢跑.She cantered her horse down the street.她策马慢跑沿大街而去....
走教堂和城堡之间的碎石小道。Take the metalled path running between the church and the fort.在你面前是一条踩出来的陈年小道。Before you is a well-worn path of beaten earth.我们沿着一条蜿蜒的小道爬向山上的一处避难所。We climbed up a winding track towards a mountain refuge....
饲槽和饮水器位置合适可以提高成绩.Proper orientation of feeders and waterers promotes good performance.这个“鸟类饮水器”中水深的增加应该非常缓慢, 最深处不超过10厘米.The birdbath should deepen very gradually, to no more than 3.我在哪儿能找到喷泉式饮水器?Where can I find a water ...
我注意到走廊尽头的一缕光线。I noticed a chink of light at the end of the corridor.装在窗框上的厚厚的胶合板挡住了白天的光线。Thick chipboard across the window frames blocked out the daylight.需要保护你的手臂和双腿免受玻璃反射光线的照射。Your arms and legs need protection from li...
他感觉袜子向下滑时,猛拉了一下.He gave his sock a hitch when he fell It'slipping down.她感觉到衣袖被猛拉一下.She felt a twitch at her sleeve.她猛拉了一下绳子.She gave the rope a yank....
外出度假时，在外币取款机上使用银行卡一定要小心。Holidaymakers should beware of using plastic cards in foreign cash dispensers.我在哪儿可以把美元兑换成外币?Where can I exchange my American money for foreign money?你出国时带多少外币?How much foreign currency do you tak...