The regulations have been put into practice on a trial basis.这些规定已开始试行.It's easy to talk , but difficult to put into practice.说起来轻巧, 做起来难.We weren't allowed to put into practice in our daily lives the teachings...
He had a reputation for being bloody-minded and difficult.他为人刻薄、难相处是出了名的。Their sporting reputation has suffered enormously from Johnson's exposure.由于约翰逊东窗事发，他们的体育声誉受到了严重损害。The City's reputation has been sullied...
So you're going to Paris? How's your French? Oh, fair to middling.这么说你打算去巴黎了? 你的法语怎样? 哦, 还马马虎虎吧.The meal is fair to middling.这餐饭菜还算过得去.The dinner was fair to middling.这顿晚饭差强人意....
The pound's value against a basket of currencies hit a new low of 76.9.英镑对一篮子货币的比价创下76.9的新低。He borrowed a pound off me.他借我一英镑。The Pound would be devalued, we were told...我们被告知英镑将会贬值。If you put on another a pound wei...
Leningrad was the third alien city to offer him a surrogate home.列宁格勒是他在异地安家的第三个外国城市。The residents of Leningrad voted to restore the city's original name of St Petersburg.列宁格勒市的居民投票决定恢复该市原来的名字——圣彼得堡。Army Group North...
One theory about the existence of extraterrestrial life rests on the presence of carbon compounds in meteorites.地球外存在生命的理论是基于陨星上存在碳化合物质这一事实的.Methane may have extraterrestrial significance.甲烷具有星际意义.In going through the ea...