In her dying days the old Queen unbent a little.在临死的那些日子里,年迈的女王态度稍缓和了一些。At the party even the professors unbent and told jokes.在晚会上,连教授们也变得轻松随和,讲些笑话.Trees with straight unbent trunks make the best lumber.树干笔直的树木是最好的木材材料....
" Isn't his family name Bai? How can he be your brother? "“ 不是他姓白 吗,怎会变成你的弟弟? ”Li Bai and Du Fu were two great geniuses in the Tang dynasty.李白和杜甫是唐代的两位伟大的天才.Li Bai and Du Fu figure most prominently in the history of...
阿曼达耍手段在市政部门给罗宾找了份差事。Amanda had wangled a job for Robyn with the council.他在一艘大型游轮上找了个歌手的差事。He got a job as a singer on a cruise ship.照顾孩子于她是一件不得空闲的苦差事。The way she did it, mothering was a full-time job....
Judy spoke in a loud, rather unfriendly voice.朱迪说话时声音很大,十分不友好。Judy was awarded the animal equivalent of the Victoria Cross ( the Dickin Medal ) in 1946.朱迪获颁维多利亚海峡相当于动物 ( 五轴勋章 ) 1946.He loved the world of glitter and diva...
还配有轮缘部分具有减震功能的新型方向盘,以在受到严重撞击时保护司机的头部。There is also a new steering wheel with an energy absorbing rim to cushion the driver's head in the worst impacts.水轮车轮子很大,轮缘周围装有叶片.Water wheel is a big wheel with blades around t...