In her dying days the old Queen unbent a little.在临死的那些日子里,年迈的女王态度稍缓和了一些。At the party even the professors unbent and told jokes.在晚会上,连教授们也变得轻松随和,讲些笑话.Trees with straight unbent trunks make the best lumber.树干笔直的树木是最好的木材材料....
有一群经常投稿的人对这份杂志是极为重要的.The core of regular contributors is essential to the magazine.她定期给校刊投稿.She regularly contributes to the college magazine.记者艾伦·尼恩负责在中美洲采访报道,定期向《纽约客》杂志投稿。Reporter Alan Nearn covers Central America and ...
他们要是看重这些数据,就让他们出钱买。If they value these data, let them pay for them.个性鲜明是英国人固有的、也是他们看重的特点。Individuality is a valued and inherent part of the British character.与此同时,公众对建筑师并不看重。The public, meanwhile, hold architects in low ...
Conclusion: Boletus aereus has a distinct effect of lowering the blood lipid and antioxidation in rats.结论: 黑牛肝菌对大鼠有明显的降血脂及抗氧化作用.Conclusion The tension of office brainwork may have an effect on ocular fundus arteriosclero...
The ancients knew more than we do about the heavens.古代人对于上天比我们知道得多。The ancients conceived the earth as afloat in water.古人认为地球飘浮在水里。This corroborative, young sir, was unknown to the ancients.年轻的先生, 这种强壮剂古人是不知道的....
Would a kiddie tank operated on batteries do?电池驱动的玩具坦克行 吗 ?That's why we put the rainbow - colored cereals and other kiddie catnip at their eye level.这 就是 我们为什么把彩虹色的谷类早餐和其他小孩喜欢的东西放在他们一眼就能看到的地方....