...a gang of three who'd apparently been lying in wait for him to open the shop.显然一直潜伏着等待他打开店门营业的3人团伙Residents said local gang leaders had cashed in on the violence to seize valuable land.居民们说，当地的帮派头子用暴力夺取宝贵的土地。His ...
Come on over, we've got lots of the old gang here.过来吧，好多老朋友都在这儿。There are problems of urban decay and gang violence.存在城市衰败和帮派暴力的问题。The gang thought of hitting him too, but decided just to spit.那伙人也想过要揍他，但最后只是啐了他一口。...
He appeared hardly capable of conducting a coherent conversation.他好像连话都说不清楚。These two paragraphs are not coherent enough.这两段文章不太接气.His interpretation is coherent and intelligible.他的翻译通顺易懂....
She has a gentle, unassuming manner.她很和善，不摆架子。He's a man of few words, very polite and unassuming...他话不多，很有礼貌，为人谦和。Despite his position, he has an unassuming personality.虽然有地位, 但他为人谦逊.He was a small and to all appea...
Leonard jumped in his car and started backtracking.伦纳德跳进车里，开始原路折返。Some backtracking is probably inevitable.有时改变决定可能是不可避免的。The backtracking mechanism is an important facility for programming in logic.回溯机制是逻辑程序设计的重要设施.Leon...
Charles has been promoted to general sales and marketing manager.查尔斯被提升为市场营销总经理。The emperor promoted the general and lavished him with gifts.皇帝擢升了将军并赏给他丰厚的礼物。I was promoted to editor and then editorial director.我先是被提升为编辑...
蝰蛇是英国唯一的一种毒蛇。The adder is Britain's only venomous snake.在英国最常见的蛇是蝰蛇.By far the most common snake in Britain is the adder.蝰蛇在英国也是唯一一种有毒的蛇.The adder is also the only British snake with a poisonous bite....