他决定为在澳大利亚西部人为导致荒芜的土地上重新造林做点事情。He decided to do something about reforesting man-made wastes of western Australia.其中一位新闻记者询问是否有人为破坏的可能性。One of the journalists queried whether sabotage could have been involved.许多人为防失业都干两份工作...
Faust mortgaged his soul to the devil.浮士德将其灵魂献给魔鬼.K : Yes and he ordered Faust to be published after his death.K: 是的,他还要求在他死后再出版《浮士德》.Faust was a bourgeois intellectual influenced by the thought of the Enlightenment.浮士德是...
They clutch their mobile phone to their chest, signifying mine.他们在胸前紧紧握住自己的手机, 意味着自己独享的东西.Rub - out: Computer code signifying null and used to delete.擦去: 表示“无效”的电脑代码,用来作取消用.The Brandenburg Gate in Berlin was reopened, si...
无穷级数的收敛性与发散性与此概念有关.Convergence and divergence of infinite series depend upon this concept.我们用一块负透镜,它将使光线发散一些.We introduce a negative lens which will diverge the rays a bit.高辐射功率的光束会有高的发散度.A beam of high radiant power wil...
A continuous, invisible light beam is emitted from the OPTIMA Sensor.OPTIMA感应器持续发射出一束不可见光.Optima Cougar - Optima has finally entered the highracer market with the new Cougar.最优美洲豹 - 最优终于进入highracer市场与新的美洲豹.In the paper, ...
The condition of an exchange force has nothing to do with isospin.交换力的条件与同位旋完全无关.Isospin is a vector quantity.同位旋是矢量.The isospin fractionation intermediate ion collisions is studied by using isospin dependence quantum mo...
A friendly interface and multifunctional application program has been developed by VB 6.0.利用VB6.0开发出了界面友好、功能完备的应用程序.At last, an application program is presented as instance.最后给出一种融合的应用实例.Check test result in order to ens...