不能什么事都按老规矩办.Not everything can be done according to the old ways.他受不了的是磨坊里的那一套老规矩.What he couldn't stand was the way things went at the mill.老规矩触动不得(必须照办).You can't beat the system , ie You must conform to it....
That was a good 'un.那个东西不错。Changes in the stock market are, of course, highly un - predictable .股票市场的变化当然是 变幻莫测.In the word " unimportant " , " un - " is a prefix.在单词 unimportant 中un是前缀....
...the Jewish festival of the Passover.犹太教节日逾越节The Jewish feast of Passover began last night...犹太人的宗教节日逾越节昨晚开始了。Christian holy week overlaps with the beginning of the Jewish holiday of Passover.基督教的圣周与犹太教逾越节的头几天重叠。Kate h...
Many areas in the country'sinterior are unable to report Aids cases immediately.该国内地的很多地区无法即时报告艾滋病病例。The country's economic plight is strangling its scientific institutions.该国的经济困境阻碍了其科研机构的工作进展。Nuclear weapons ...
They've got him doped to the eyeballs.他们给他服用了大量毒品。There were sharp pains pulsing behind his eyeballs.他的眼球后面有阵阵剧痛.He is out of a job and up to his eyeballs in debt.他失业了，而且债台高筑。...