The enemy mask their enmity under an appearance of friendliness.敌人用友好的外表来掩饰内心的敌意.Its fearsome appearance struck terror into their hearts.它那可怕的样子使他们胆战心惊.He was fastidious about his appearance.他非常讲究仪表。He had the appearance...
Marilyn made her last public appearance at Madison Square Garden.玛丽莲最后一次公开亮相是在麦迪逊广场花园。The privations of monastery life were evident in his appearance.从他的外表来看可以明显看出修道院生活的清贫。Carol managed a few proper snivels for the sake ...
A bright shooting star, or meteor, is an unforgettable sight.明亮的流星，或者说陨石，是番难忘的景象。The shooting-range is lit from underneath by rows of ruby-red light fittings.射击场被一排排深红色的灯光设备从下面照亮了.The shooting of The Maltese Falcon proce...
他们现在所享有的自由哪怕在10年前都是做梦也想不到的。They have freedoms that were undreamed-of even ten years ago.我做梦也没想过干这样的事。I'd never have dreamt of doing such a thing.我做梦也没想到能和鲍勃·霍普一起打高尔夫。I never dreamed that I'd tee up with Bob Hop...
最好不要大声说太多话。Better not say too much aloud.你虽然说了那么多话,但好像一直没贴题.In spite of all your talk you never seem to come to the point.多话的君主把他的剑留在了世上.The wordy lord left his sword on the world....
...the rural calm of Grand Rapids, Michigan.密歇根州大急流城田园般的宁静What is needed in such cases is a calm appraisal of the situation...在此类情况下需要对形势有一个冷静的评估。Seals basked on boulders in a flat calm.海面风平浪静，海豹在巨石上晒太阳。The river is glas...
Sod seeding is now a practicable proposition on permanent pastures of the better soils.在有比较优良的土壤的永久草场上,草皮播种是一项可行的事.The seed - metering device was the main worked part of seeding machine.排种装置是播种机的主要工作部件.The Long March is ...