He made some minor revisions to the report before printing it out.在将报告打印出来之前，他作了一些小小的修改。A major addition to the earlier revisions of the questionnaire is the job requirement exercise.之前对问卷的修改主要是增加了一些和工作要求有关的问题。Synopses c...
He made some minor revisions to the report before printing it out.在将报告打印出来之前，他作了一些小小的修改。Synopses can appear in the front of revisions as a summary of contents.可把纲要放在修正本前面作为内容摘要.As noted above, the GATT has undergone a nu...
分析了闪速冶炼中石英砂品质对冰铜生产的影响,以探求取得更好经济效益的途径.The influence of quartz sand quality on mattes production in flash smelting is analyzed.研究了高品位铜冰铜转炉吹炼石英熔剂熔化行为.Melting behavior of silica flux in the converting process of high grade c...
贵族德拉古被选为立法者.The noble, Dracon, was asked to codify the laws.法是有的,还有着一位立法者统治着世界.There is a law and a lawmaker that rules across the whole continent.新泽西州的立法者立即批准了他们的请求.In no time at all , lawmakers in New Jersey granted th...
基德斯克普负责组织每月一次的教师研讨班。Kidscape runs monthly work-shops for teachers.提前发出的洪水水位上涨警报防止了又一次的重大灾害。Early warnings of rising water levels prevented another major catastrophe.这一次的研究太零散，难以发挥重大的作用。The research is too unfocused to ha...
Legerdemain 2 : Exalted dish whole put huge amount breakthrough.骗术 二: 高位盘整放巨量突破.Accept evolution of breakthrough of classified guidance, key, echelon.采取分类指导 、 重点突破 、 梯形发展.Scientists have made a breakthrough in their trea...
演奏钢琴的戴夫将这支曲子反复弹了两三遍。Dave, the pianist, played it over a couple of times.在纸板上涂两三层清漆使其变硬。Give the cardboard two or three coats of varnish to harden it.列宁格勒是他在异地安家的第三个外国城市。Leningrad was the third alien city to offer him a s...
We took tea by lamplight in his sparsely furnished house.在他那所少有陈设的房子里，我们坐在灯下喝着茶。Rural areas are sparsely populated.乡村地区人烟稀少。Relative to the size, the city is sparsely populated.与其面积相比, 这个城市的人口是稀少的....