Unst is the most northerly island in the British Isles...安斯特岛是不列颠群岛中最北的一个。The boat left for the isles.小船驶向那些小岛....the stormy waters that surround the British Isles.不列颠群岛周围波浪滔天的水域In the British Isles and western Europe it...
小狗疑心大宇宙阴谋篡夺它的位置.The pet dog suspects the universe for scheming to take its place.两大宇宙怪兽之间的决斗.Asunto : The battle between two space monsters.他的理论体系是个大宇宙,在那里迷信的云雾被澄清.His was a cosmos from which the mists of superstition ha...
I rewrote his rough draft, which was published under my name.我把他的草稿重新改写,并以我的名字发表了。That program you entered rewrote massive amounts of the machine code.你输入的程序重写了大量的机器代码的数值.To match them up abundance closely, we rewrote th...
知道的最清楚的可能是秋水仙碱,它影响有丝分裂.Probably the best known of these is colchicine which interferes with mitosis.你知道秋水仙素在市场上有多少种形式 吗 ?You know how many forms of colchicine there are on the market?新研究表明,皮质甾类预治疗似乎减弱了秋水仙碱预防心包炎复发的有益作用.Pr...
一些想法必须通过验证法加以证实。Some thought must be given to the method of validation.他逃到了哥斯达黎加以逃避服兵役。He fled to Costa Rica to avoid military service.但是德国坚持对进口波兰煤炭加以限制.Germany, however, insists on restrictions on the import of Polish c...
...a heathen temple.异教徒的庙宇The Temple of Heaven is a place worth visiting.天坛也是-个很值得参观的地方.The first national art exhibition was held in Nanshi Confucian Temple, appointed adjudicators.全国首届美展在南市文庙举行, 聘为评审委员.The building of ...