Detective Holt said: "The kidnapper is a man we must catch and the sooner the better".霍尔特侦探说:“绑架者是一名男子,我们必须抓住他,越快越好。”After collecting the cash, the kidnapper made his escape down the disused railway line.拿到现金后,绑架者沿着废弃的铁道...
建造工人必须把新建房屋的屋顶固定得更牢靠些。Builders must fasten down roofs of newly-built homes more securely.地面摇晃,周围房屋的墙体在他们身边倒塌。The earth shook and the walls of neighbouring houses fell around them.许多房屋的卖主仍然陷在经济衰退的困境中。Many home sellers rem...
...the generative power of the sun.太阳催生万物的能力The results show that, for Chinese dependency parsing action - based parsers outperform generative and discriminative parsers.结果显示, 对于中文依存句法分析,决策式句法分析在性能上好于产生式和判别式句法分析.Generati...
He lounged in an armchair in a stance of deliberate contempt.他懒洋洋地躺在扶手椅里,故意摆出一种轻蔑的架势.The fringes of the pundIt'set have already been intimating that these tainted - food incidents are deliberate.有人已经宣称这些食品遭到污染的事件是故意...
The infestation of avocado root rot disease is not visually detectable.鳄梨树根腐病的感染用视觉是无法探测出来的.Sprinkle the avocado slices with lemon juice.将柠檬汁洒在鳄梨片上.Contains rich emollients found in jojoba oil and avocado oil.含有荷荷巴油及牛油果油...