他来到花园门口,挤了进去。He reached the garden gate and thrust his way through it.格雷丝轻轻敲了敲卧室的门,走了进去。Grace tapped on the bedroom door and went in.我会偷偷溜进去,轻手轻脚地查看一下二楼。I would creep in and with stealthy footsteps explore the second-flo...
突然她把香烟和点着的火柴都扔到地毯上.Suddenly she threw the cigarette and the burning match on the carpet.屋里点着的腊烛,于屋外的一切显得朦胧怪异.The candles alight in the room made all things withoutdoors loom strange.中间有一张桌子,上面有盏点着的油灯.In the centre stands...