He stood aside meekly when the new policy was proposed.当有人提出新政策时,他唯唯诺诺地站"Thank you, Peter", Amy said meekly.“谢谢你,彼得,”埃米温顺地说。Most have meekly accepted such advice.大多数人都已经顺从地接受了这样的建议。I never accept meekly being pushed arou...
Compassion is a prerequisite to mastering the upper initiations of the Bodhisattva.同情是掌握菩萨较高提升阶段的先诀条件.Photo 2.19 Dzongsar Khyentse Rinpoche was giving initiations in Hong Kong 1982.图2.19宗萨钦哲甯波车在香港于1982年传授灌顶时摄.Group initi...
A snowstorm hit the West today, bringing with it frigid temperatures.暴风雪今天袭击了西部地区,导致气温骤降。All communications with the north have been stopped by snowstorm.北部的一切交通均为暴风雪所阻.After several weeks of travel, snowstorm hit us fir...
Both factions accused each other of using the organization as a Trojan horse to advance their causes.两派都相互指责对方利用该组织作幌子以发展各自的事业。Operating systems can be brought to a halt by a Trojan Horse.操作系统可能会因为木马病毒的攻击而中止。After severa...
Italy had lost three cruisers and two destroyers.意大利损失了3艘巡洋舰和2艘驱逐舰。Three cruisers and three destroyers were heavily damaged or destroyed.三艘巡洋舰和三艘驱逐舰受到严重损失或被摧毁.Our cruisers and destroyers continued to blockade the approac...