她一头长发，全部被她自己给染成了淡黄色和浅橙色。She had long hair she'd bleached herself, all yellowy and orangey.史蒂夫已经告诉过她自己周三晚上出了事故。Steve had told her that he'dbeen in an accident on Wednesday night.如果她不想让警方介入，那是她自己的事。If she doesn&#...
It is within his prerogative to do so.他是有权这样做的.Constitutional changes are exclusively the prerogative of the parliament.修改宪法是议会独有的权力。It is within his prerogative to leave.离席是他的自由....
官员们对于会谈情况保持缄默.The officials maintained a wall of silence around the talks.我们不应对这件可耻的事保持缄默.We should not pass over this disgraceful affair in silence.侦探们犯了难，半岛上各个群体抱成一团，达成了保持缄默的密约。Detectives have run into a conspiracy of ...
I think there was deliberate concealment of relevant documents.我认为有人故意隐瞒相关文件。Relevant work experience is required for overseas postings.派驻海外要求有相关的工作经验。Make sure you enclose all the relevant certificates.要保证把所有相关证书都放在里面。...
Incineration plants should be built to burn household waste...应该建立焚烧厂以焚毁日常生活垃圾。Sludge incineration is a frequently employed disposed method.污泥焚烧也是一种常用的处置方法.Calorific value is the important parameter for incineration proc...