He is paralyzed as the result of a would - be assassin's bullet years ago.几年前有人对他行刺未遂,但子弹使他瘫痪了.But the very imminence of the emergency paralyzed his invention . Good!常言说得好,急中生智,可汤姆这回却束手无策,对,就这么办.A stroke had paralyz...
On the paralyzed side the ear is pendulous, the eye partly closed, and the nostril immobilized.在麻痹的一侧,耳下垂; 眼半闭, 鼻孔不运动.A stroke paralyzed half his face.中风使他半边脸瘫痪。A stroke had paralyzed the entire left side of her body.中风使...
福尔摩斯爱交际,非常风趣,兴趣广泛。Holmes was gregarious, a great wit, a man of wide interests.他机智风趣,鼓舞激励着我们所有人。He is a witty man, and an inspiration to all of us.这些散文需要一些出其不意的风趣或幽默。The essays could do with a flash of wit or humor....
Let me know how the voting comes out.告诉我投票结果如何。They said they would not be voting for him because he was too left-wing.他们说不会投他的票,因为他思想太左。He changed from voting against to abstaining.他原打算投反对票,后来改为弃权了。In voting process, le...
爱情是盲目的,有时甚至是聋的。Love is blind and sometimes deaf.你给了我你的爱,盲目的爱.You give your love to me for love is blind.爱情是盲目的,我知道从某时起.And love is blind and that I knew when....