He couldn't recapture the form he'd shown in getting to the semi-final...他没能找回闯进半决赛时表现出来的状态。trying in vain to recapture his past他试图回忆以前的事情，但却枉然The armed forces have launched offensives to recapture lost ground....
The armed forces have launched offensives to recapture lost ground.这支武装部队已发动进攻要夺回失去的阵地。He ordered the army to recapture the camp at any cost.他命令军队无论如何也要夺回营地。He couldn't recapture the form he'd shown in getting ...
Fasciotomy is necessary and useful to prevent the ischemic contracture.深筋膜切开术是预防缺血性肌挛缩的重要辅助措施.The relation between high - density - lipoprotein cholesterol and ischemic cerebrovascular disease: a clinical study.缺血性脑血管病与高...
骑马者用靴刺戳了戳马的侧腹.The rider dug his spurs into the horse's flank.马赛族人以刺戳大象展现男性气概闻名.Maasai men are known to demonstrate their virility by spearing elephants....
向氧性:一种刺激方向为氧气的向性运动.Aerotropism A TROPISM in which the orientating stimulus is oxygen.向触性 ( 向性运动 ) :是响应外界接触的一种感性运动.Haptonasty ( haptonastic movements ) A nastic movement in response to contact.向触性:生物体接触到刺激时发生向性运动.Thigmotr...
用带子把滑水板绑在船顶后，我们就在多佛登上了气垫船。Strapping the skis on the roof, we boarded the hovercraft in Dover.然后我们把它像滑水板一样猛推过水池.Then we shoved it across the tank like an aquaplane.滑水的时候应尽量保持滑水板不偏斜.While water skiing, you should try to al...
a new book from the pen of Martin Amis马丁∙埃米斯写的新书Nous sommes de grands amis.我们是好朋友.Amis tells the story in reverse, from the moment the man dies.埃米斯以倒叙的方式讲述了这个故事，从这个男人死去的时候开始讲起。Monsieur Fran ? ois et ses amis, morts de fa...
About 60 per cent of an average car is sourced from outside of the manufacturer.一辆普通汽车上大约有60%的部件是由制造商以外的其他供应商提供的。Weiya complex, eastern Tianshan: Single - sourced or diverse - sourced ? -- Evidence from biotite.东天山尾亚杂岩体:...