Pleural effusion cytology was sent and showed suspicious for malignancy.胸膜渗出细胞学被送出和显示疑似为恶性肿瘤.The patients were divided into two groups ac - cording to benignancy or malignancy of the underlyingdiseases.病人按疾病的良、恶性分为两组.Tis...
Tissue that is removed during the operation is checked for signs of malignancy.检查手术切片，以判断是否为恶性。All that remains is to list the properties characteristic of malignancy.剩下来的问题是要列举一下恶性肿瘤性质的特征.The marked pleomorphism and hyp...
有四面刃头的箭是从石弓发出来的.An arrow with a four - edged head is shot from a crossbow.一种从石弓中分化出来的用手来发射的弓箭.A medieval missile launcher designed on the principle of the crossbow.一种发自石弓的四面刃头的箭.A short , heavy arrow with a thick head , ...
Nonfat dry milk is an inexpensive proteinaceous eluent.脱脂奶粉是廉价的蛋白质洗脱剂.Conclusion 95 % alcohol may be applicable as the eluent of triptolide.结论95%乙醇可作为雷公藤内酯醇的洗脱剂.The invention extracts polyphenol from decolouring column e...
Very small tortoises must be given a shorter, carefully controlled hibernation.非常小的龟龟需要短期的, 非常小心控制下的冬眠.Tactical nuclear weapons have shorter ranges.战术核武器的威力范围较小。I took the hems of my dresses up to make them shorter.我把我的连...
Travel had not mellowed him appreciably.游历并未使他明显成熟。The index adds appreciably to the usefulness of the book.索引明显地增加了这本书的实用价值.He sniffed the green tea in the cup appreciably.他欣然闻了闻杯里的绿茶香味....
匆促的笔调, 放纵的语气.The style was hurried, the tone intemperate.无论如何, 这未期望的命令使我开始匆促的准备.In any event, the unexpected orders started me on a hurried round of preparation.医生跟护士们匆促的到达事故现场.Doctors and nurses were hurried to the scen...
理查德·张伯伦已经同意接拍《荆棘鸟》的续集。Richard Chamberlain has agreed to make a sequel to "The Thorn Birds".理查德叔叔吟诵了《圣经》中的一章，又即兴作了一段祈祷文。Uncle Richard intoned a chapter from the Bible and improvised a prayer.理查德·邓伍迪在职业赛马骑师冠军赛中领先其他选手。Richa...