如果你等待,发生的只有变老。If you wait, all that happens is that you get older.这一古板的老旧机构拒绝承认人们对流行音乐的需求。The fusty old establishment refused to recognise the demand for popular music.牛排老得嚼不动,豌豆像子弹一样硬。The steak was tough and the peas we...
PULL SHIFT LEVER TO LEFT SEVERAL TIMES TO ACTUATE DOWNSHIFT SWITCH.把换挡叉杆向左拉动三次激活降挡开关.It's best to downshift your transmission and then coast down any hills.最好减慢传送装置,然后顺着山坡滑下去.SHIFT FROM PARK TO AUTOSTICK, BUT DO NOT...
Andy's face paled with disappointment; perhaps with anger as well.安迪的脸色由于失望而变得苍白,也许还掺杂着气愤。Mother paled with shock at the news.妈妈听到那消息大惊失色.He paled at the sight of the blood.他一看见血就脸色发白....
I can never, ever forgive him. I despise him.我永远不会原谅他。我鄙视他。Byron affected to despise posterity.拜伦假装轻视后裔.Honest boys despise lies and liars.诚实的孩子鄙视谎言和说谎者....
He sits on the executive committee that manages Lloyds...他是管理劳埃德保险公司的执行委员会成员。Clearly the directors of Lloyds TSB must take responsibility for their decision to acquire HBOS.很明显,LloydsTSB的主管人员必须为他们收购HBOS的决定担负责任.Approved b...
Those who are overweight or indulge in high-salt diets are candidates for hypertension.体重偏高或口味偏咸者易患高血压。Hypertension has been reported with widely varying incidence in embryonal nephroma.据报导,高血压伴有胚胎性肾瘤的发病率变动极大.During mult...
In 1638 he had to concede the abolition of the court.1638年他被迫认可该法院的废除.He will not concede what anything ails his business.他不允许任何事情来干扰他的工作.The organisers of the demonstration concede that they hadn't sought permissio...