The tea goes with this tangy lemon tart perfectly.这种茶配上这种香味扑鼻的柠檬塔非常完美。They taste tart and sweet and tangy.尝起来辛辣,甜甜的,浓浓的气味.I had rhubarb tart with a lot of cream.我吃了添加了许多奶油的大黄小馅饼.The tart flavour of the cranberries adds p...
In sum, the two countries are now true economic partners.总而言之,两国目前是真正的经济合作伙伴。It is a situation, in sum, devoid of logic.总之,该情况毫无逻辑。In sum, we had the opportunity to dominate events.总之, 我们有左右事态的机会....
Objective : To investigate the effect of estazolam and its safety on neonatal tetanus.目的总结鼻饲舒乐安定治疗新生儿破伤风的疗效及安全剂量.Roentgen Diagnosis of Neonatal Gastro - esophageal Reflux ( Report Of 44 Cases )新生儿胃食管返流影像学分析 ( 附44例报告 )You...
方法:采用比色法测定制剂中醋酸泼尼松龙的含量.METHODS colorimetry was applied to determine prednisolone acetate in the nasal drops.该类药物有泼尼松和地塞米松等.Prednisone and dexamethasone are examples of corticosteroids.以泼尼松龙为原料,经氧化 、 酰化 、 水解成盐、氯甲基化成酯制得氯替泼...
Felix watched his men move like soldiers, spreading out into two teams.费利克斯看着他的手下像士兵一样散开分成了两队。Felix became a herpetologist instead.费利克斯而是成为了一位爬虫学家.March 23,1887 Prince Felix Youssoupoff was born Leonid Youssopov is model...
He gestures, gesticulates, and moves with the grace of a dancer.他举手投足之间流露出舞者的优雅。Politically speaking, do you think that these moves have been effective?从政治角度来说,你认为这些举措有效吗?The centre of pressure moves rearward and the aer...
真抱歉,你这么急迫地向我要这个东西,我实在有点措手不及.I'm afraid you rather caught me on the wrong foot, asking for it at such short notice.假期快到了,我很急迫地去旅行.The vacation is coming and I have an urge to travel.她正急迫地跟他说话.She was speaking to him ...
She has some cockeyed delusions about becoming a pop star.她还幻想着自己能成为流行歌星。Doesn't that picture look cockeyed to you?你不觉得那张画挂歪了吗?That painging's not hanging straight; it's cockeyed.那幅油画没挂正, 挂歪了....