The light of a lamp glimmered throught the cracks of the door.一盏油灯透过门缝闪烁着.They mudded the cracks courtyard wall.他们用泥把院墙的裂缝堵上.Fine , random cracks or fissures in a paint film, caused by shrinkage.因为收缩而导致的涂层细小的, 无规律的破裂.The...
They would look out through the cracks of their weather-beaten door.他们会透过那扇经受风吹日晒的老木门的缝隙向外张望。Cracks, bulges, crumbling pointing and damp patches mean trouble.裂缝、凸起、剥落的勾缝和湿斑都意味着存在问题。Cracks appeared in the wall and a door ...
The new invention ensures the beer keeps a full, frothy head.这项新发明能保证啤酒始终保持丰富的泡沫。Beat the eggs up to a frothy consistency.把鸡蛋打成黏稠泡沫状。The chromosphere is a frothy layer churned up by gases in the photosphere.色球层在光球层气体的搅拌下...
遗留的溃疡表皮化了.The remaining ulcer is epitheliazed.我一边从教派遗留的古籍中寻求答案一边默默等待.I bide my time and continue scouring the old texts for answers.图1-23髂骨大块取骨遗留的缺损.Fig. 1 - 23 Defect in ilium after large graft was removed....
Many areas in the country'sinterior are unable to report Aids cases immediately.该国内地的很多地区无法即时报告艾滋病病例。Mellors was preaching heresy and had to be immediately defrocked.梅勒斯宣扬异端邪说，不得不立即免去其圣职。The group's debut album...
Both electrocardiograms and electroencephalograms are invaluable diagnostic tools in modern medicine.心电图和脑电图在现代医学中是非常珍贵的诊断工具.Methods Electrocardiograms of 100 patients with Af and wide QRS were analyzed.方法分析100例心房颤动伴宽QRS...