这种补药对治疗你的忧郁症十分有效.This tonic will work miracles for your depression.我想你应该重新开始吃那种补药.I think you ought to start taking that tonic again.药剂师对这种新补药作了化验分析,发现有毒.The chemist analyzed the new tonic and found it contained poison....
昨天至少30名攀登者登上了顶峰。Yesterday no fewer than thirty climbers reached the summit.攀登者一失足掉下去摔死了。The climber slipped and dropped to his death.攀登者越爬越高.The climbers mounted higher and higher....
她走过时有一股浓烈的香水味。As she went past there was a gust of strong perfume.树林上空飘浮着一股烟。There was a drift of smoke above the trees.然而,很多顾客觉得该产品有一股异味,非常难闻。However, many customers found the smell of this product distinctly off-puttin...
因此,在计算全新世温湿期温度时,应加上校正值1.50℃才与实际值相符.The precipitation is close to estimated by other information.温湿传感器sht10的C程序搞定了, 进来坐坐!Temperature and Humidity Sensor sht 10 get the C program, come sit!高温湿热的空气本周覆盖了全国的大部分地区.Hot humid ai...
假如能买得起,我就会有4台电视机。If I could afford it I'd have four television sets.我们买得起一辆新车吗?Can we afford a new car?我们之中谁也不能单独买得起这东西, 所以我们就集资购买吧.None of us can afford It'separately, so let's pool our resources....
我们很乐意为真正的慈善事业捐献财物。We are happy to donate to bona fide charitable causes.骨髓捐献者是她14个月大的妹妹。The marrow donor is her 14-month-old sister.他将收藏品无偿捐献出来。He was giving his collection away for nothing....