The revitalized team came from the cellar to win the pennant.该队重整旗鼓,从最后一名一跃而赢得冠军奖旗.In the last three decades optics has been revitalized by several important discoveries.近三十年来由于一些重要发现,光学重新活跃起来了.The firm would be revitali...
For other uses, see Turkish Delight ( disambiguation ).作其他用途, 见土耳其喜悦 ( 歧 ).For other uses, see Bel canto ( disambiguation ).作其他用途, 见美声唱法 ( 歧 ).The bottleneck of word sense disambiguation ( WSD ) is lack of large scale, h...
The volcano is inactive.这座火山已进入休止状态.The volcano was spurting out rivers of molten lava.火山喷涌着熔岩.The volcano came to life a week ago.一个星期前，火山开始变得活跃。An active volcano may erupt at any time.活火山会随时喷发。A volcano erupted and pro...
He sits with a drawn cutlass.他现在坐在那里时,面前总是放着一把出鞘的弯刀.Cutlass and corselet of steel, and his trusty sword of Damascus.钢刀,盔甲, 和他素来倚重的大马士革利剑.Let me just find my silver cutlass, and fill my stomach!让我找到我的银短刀, 填饱我的肚子就好!Bloodth...
"You must be expecting a young man," she teased.“你一定是在等哪位小伙子吧，”她揶揄道。We teased him mercilessly.我们肆无忌惮地拿他开心。He took a screwdriver and teased out the remaining screws.他拿出螺丝刀把其余的螺丝卸了下来....