From the methanol - sewage sludge - enrichment culture one methanosarcina, two vibrios and one bacteroid have been isolated. 经对该富集培养物的分离培养,已分离出4株厌氧细菌,其中一株为甲烷八叠球菌, 两株为弧菌,一株为杆菌.
不倒翁有两种, 一种为水钙铝榴石玉, 另一种为玉髓蛋白石玉.Budaoweng has two kinds, one is hydrogrossular, the other is chalcedony opal.一种略微透明的绿色玉髓,用作宝石.A light green or light grayish - green variety of translucent chalcedony.最近我们鉴定到一些新的模仿品,其折射率及比重非...
在橄榄树的根部可以找到像铅笔一样长的蜈蚣。In the roots of the olives, you could find centipedes as long as a pencil.那个生物是一只很小的蜈蚣，只有10毫米长。The creature is a tiny centipede, just 10 millimeters long.一只蜈蚣飞快地爬开了.A centipede snaked swiftly away....
Meat spoils more quickly without preservatives.不加防腐剂,肉会坏得快.The clumisiness of power spoils the key and uses the pickaxe.权力的拙劣惯坏了钥匙,还利用了鹤嘴锄.Competing warlords and foreign powers scrambled for political spoils.相互争斗的军阀及外国列强...
He alleged that they had hired an assassin to dispose of him.他宣称他们已雇了刺客来除掉他。He saw the shooting and memorised the number of the assassin's car.他目睹了枪击过程并记住了刺客的车牌号码。He fell a victim to the dagger of an assassin.他死于刺客的...
At eleven the meeting closed.会议于11点结束。Of the sonnet eleven of the lines are mere padding and say nothing.那首十四行诗中有11行都是废话，毫无意义。Where is the nearest 7 - Eleven ?最近的 7-11 便利店在哪儿?His surgery always ends at eleven.他的出诊时间总是到11...