胰岛的,脑岛的:胰岛的,关于胰岛的组织的.Anatomy Of or relating isolated tissue an island of tissue.脑岛会引起道德感 、 共情以及对音乐的情绪反应.It helps give rise to moral intuition, empathy and the capacity to respond emotionally to music.临床学家们在探索这种可能性, Craig...
What happens to that lie detector of yours when it detects your own bullshit?当探测你自己的时候你的测谎器怎么了?This wizard automatically detects and installs new Plug and Play printers.这个向导自动检测并安装新的即插即用打印机.This wizard automatically dete...
断骨被十分小心地接合复位。Broken bones were painstakingly pieced together and reshaped.不同的部件都必须能顺利接合。The different components all have to interface smoothly.电线末端意外地与开关接合在一起.The end of the wire had become accidentally fused with the s...
吸气时疼痛是患有急性胆囊炎的人身上常有的现象.Pain on inspiration is often found in patients with acute cholecystitis.鉴别诊断也必须考虑急性胆囊炎.Acute cholecystitis must be considered in the differential diagnosis.胆石症可能与现在和过去的急性或慢性的胆囊炎发作有关.Cholelithiasis ...
有一页纸脱落下来，飘落到地砖上。A page came loose and floated onto the tiles.沿那一页的中心画一条竖线。Draw a line down that page's center.他慢慢地仔细阅读每一页。He read through the pages slowly and carefully....
Praises for Dr. Bethune's spirit of internationalism are always on the lips of the Chinese people.白求恩大夫的国际主义精神,一直为中国人民广泛传颂.Dr. Norman Bethune impersonates the spirit of proletarian internationalism.白求恩医生体现了无产阶级国际主义精...
他早餐就吃了点水煮荷包蛋，喝了点茶。He had a light breakfast of poached eggs and tea.他的早饭是水煮荷包蛋.He poached an egg for breakfast.放一锅水，用文火煮荷包蛋。Put on a pan of water to simmer and gently poach the eggs....
电表记录下耗电量.The amount of electricity used is recorded by a meter.那个电表上的度数是 多少 ?What does that ammeter read?他到那里抄电表。He was there to read the electricity meter....