Don't leave a child alone in a room with an open fire.房间里有裸露的明火时，不要让孩子独处其中。He knew when to leave well alone and when to interfere.他知道什么时候该适可而止，什么时候该插手干预。He had always been an outcast, unwanted and alone.他一直都被视为异类，无人...
价格取决于做工的复杂精细度。The price depends on the intricacy of the work.他的独木舟以其风格独特、注重细节和做工精细著称。His canoes are known for their style, fine detail and craftsmanship.这件木工品的抛光和做工均属上乘。The finish and workmanship of the woodwork was exce...
Objective To evaluate the effects of allograft fusion cage ( AFC ) on anterior cervical interbody fusion.目的了解同种异体骨圈 ( allograftfusion cage, AFC ) 在颈椎前路椎体融合术中应用的效果.BK virus - associated nephropathy can progress to renal a...
We can't analyze it with the dated ideas, and must lucubrate it with the newly ideas.我们不能用一些过时的理论来分析这个问题，而是应该从一些新的观点来分析。We summarize all the achievements accomplished, and expect how to lucubrate this problem.总结了本课题...
He went right Brander's office and saluted.他右转来到布兰德长官的办公室,开门敬礼.Two soldiers entered at the double and saluted.两名士兵立即进来敬礼。The officers saluted as the soldiers marched past.当士兵以分列式通过时, 军官举手敬礼。And entered into the hous...
...a crudely lettered cardboard sign.字迹粗糙的硬纸板标志牌The donors can be split — a little crudely — into two groups.捐献者可以大致分为两组。He did not scruple to talk crudely either.年青人毫无拘束的还加上许多粗话蠢话.In some places maps are scarce, and are...