One Sunday he began trying to teach the two puppies to walk on a leash.一个星期天，他开始尝试训练两只小狗系上皮带走路。Our dog has had three litters of puppies.我们的狗已经生了三窝小狗.If you have small children, I do not recommend Borzoi puppies.如果你有小孩子, ...
Lloyd George was most anxious to be agreeable and pleasant.劳埃德·乔治极力想表现得平易近人、和蔼亲切。The City's reputation has been sullied by scandals like those at Lloyd's.类似劳埃德保险公司的那些丑闻令伦敦名声扫地。A few days earlier he had received...
The harpoon drove deep into the body of the whale.渔叉深深地扎进鲸鱼体内.They tried to get the harpoon into the ray before the sting tail came lashing over to retaliate.他们试图把鱼叉刺进鳐鱼体内，以防它猛摆那蜇人的尾巴报复。The fisherman transfixed the shark...
Illustration by example is better than explanation in words.用实例说明比用词语解释清楚。This composite illustration was made by putting together a number of drawings.这本综合说明书是集若干图片汇合而成的....a perfect illustration of the way Britain abso...
It was an art in which words were subordinate to images.这是一种形象胜于语言的艺术。All other considerations are subordinate to our need for steady profits.比起我们需要稳定的利润来说,其他需要考虑的事都是次要的.Those in subordinate positions will follow the exa...