阿瑟是个热心人, 但他感情脆弱.Arthur was very earnest , and his feelings were easily hurt.他是热心人.He is a man of zeal.艾瑞克是个热心人,可以信赖.Eric is a warmhearted person to come and go upon....
The emperor is a figurehead.那皇帝是有名无实的首脑.King is just a figurehead; it's the president who has the real power.国王仅仅是挂名的首脑, 总统才真正握有实权.The queen is only a figurehead.女王只是个首脑....
Contradiction is headspring of all movements. Movements are all Contradictions'fountainheads.矛盾是一切运动的动力, 运动是一切矛盾的源泉.However, there exist contradictions in terms of legislative content and practices in investigatory ...
repeated absences from work一再旷工repeated absences from school一再缺课Ade's constant absences from work made his boss very angry.艾德经常旷工使他的老板很生气.Eleanor would later blame her mother-in-law for her husband's frequent a...
The kitchen smelled warm and inviting and blessedly familiar.这间厨房的味道温暖诱人,使人感到亲切温馨.And who could sprout up so blessedly if I had died.假如我死去,谁还能安然地发芽茁壮.It's so blessedly quiet here.这儿多麽静啊....
He beat Thomas Muster of Austria three sets to love.他3比0直取奥地利的托马斯·蒙斯特。I could not pass muster in his language.我说不好他的语言。Go and muster all the men you can find.去集合所有你能找到的人....
我们从事过热核能 、 激光束折射, 氛分子发展和电脑重水数据的研究工作.We did work in thermonuclear energy, laser beam refraction, hydrogen molecule development, and heavy - water computer data.重水在化学成分上与普通水是一样的.Heavy water is chemically the same as regula...