一片赞成声在乌克兰议会中回响。A roar of approval resounded through the Ukrainian parliament.那位年轻女医生的话在他耳畔回响。The words of the young woman doctor echoed in his ears.从松林深处传来一声回响。Somewhere in the depths of the pine forest an identical soun...
The old man managed to wheeze out a few words.老人勉强地喘息着说出了几句话.He has a slight wheeze in his chest.他呼吸时胸部发出轻微的响声.He was awakened once from a faint by a wheeze close in his ear.有一次,他从昏迷中给一种贴着他耳朵喘息的声音惊醒了....
Tongan city computer to the city direction, Is a very small shop!同安城往电脑城方向走, 是一家很小的店!For getting close to the customers and supplying quick service , we service point in Xiamen Tongan.为了贴近用户加快服务反应速度,我公司在厦门同安设立服务站.Pb chro...
Dawkins ends his discussion with a call for liberation.道金斯以呼吁解放结束了他的论述。He's always had it in for the Dawkins family.他老是跟道金斯一家过不去。VOICE : That fact contradicts Dawkins'charge that Christianity hinders science.与道...
Mr Robins, suffering from selective amnesia about his role in the affair, was contradicted in nearly every instance by other witnesses.对于自己在该事件中所扮演的角色，罗宾斯先生患上了选择性失忆症，因此几乎在每次庭审中都会受到其他证人的反驳。"Could he be suffering from amne...