She was worming out of him shameful secrets about the Templar family.她正在从他那里探知有关坦普勒家族的丑闻.Check with your vet about canine hygiene and worming.检查你有无狂犬病和弓形虫病的记录.The drinks were, in a delightful way, worming in her head.酒精慢...
Eventually my weight stabilised at seven and a half stone after dropping to a low of five and a half stone...我的体重在降到5.5英石的最低点后，最终稳定在7.5英石。The emission of gases such as carbon dioxide should be stabilised at their present...
roast beef and horseradish烤牛肉加辣根酱Arrange on a platter and drizzle with the horseradish dressing.安排在与辣根选矿的盛肉盘和毛毛雨.Horseradish peroxidase labelled cells distributed in the parenchyma of the pineal gland.辣根过氧化物酶的神经细胞数量较多,散在...
她把体温表放入他口中.She put the thermometer in his mouth.这个小孩年龄较大,能控制自己不咬坏体温表.The child is old enough to refrain from bitting the thermometer.病人必须把体温表放在舌头的下面.Patient must put thermometer below the tongue....
She hesitated, then put her hand on Grace's arm.她犹豫了一下，然后把手放到格雷斯的胳膊上。She thumped her hand on the witness box.她抬手重重地砸在证人席上。He had his hand on Maria's shoulder.他把一只手搭在玛丽亚的肩上。...
They wolf-whistled at me, and I was so embarrassed I tripped up.他们吹口哨挑逗我，我窘迫之下绊了一跤。This practice embarrassed Luther, but he let it pass without comment.这种做法让卢瑟难堪，但是他未置一词。Polly, bewildered and embarrassed, dropped her hea...