We tend to imagine that the Victorians were very prim and proper.我们倾向于把维多利亚时代的人想象得非常古板、中规中矩。You can't tell her that joke—she's much too prim and proper .你可别跟她讲那个笑话，她这个人古板正经得要命。She's too prim to enjoy rude ...
Don’t invite her to the party. She’s so prim and proper.别请她去舞会，她太古板了。It was a strange conjunction—the prim serious young Queen and the elderly,cynical Whig.那是奇特的组合——古板严肃的年轻女王和上了年纪、玩世不恭的维新党成员相组合。We tend to imagine that th...
If bluebirds fly Beyond the rainbow Why, oh why can't I?为什么到那时, 噢,为什么我就不能将彩虹飞渡?The rainbow described an arc in the dark sky.彩虹在昏暗的天空划出了一道圆弧。A bright rainbow arched above.一弯明亮的彩虹悬挂在天空。When the sun shines through a li...
Investors can apply for a package of shares at a set price.投资者可以申购固定价格的股票组合。She graduated with high enough marks to apply for university.她的毕业成绩足以申请上大学。to apply for financial aid申请助学金...
那种安份守己的平静生活, 千篇一律的日常事物, 虚无 缥缈 的沉思冥想, 使她们成了隐修院外的修女.Leading a life of calm duty , constant routine, mystic reverie, -- made them a sort of nuns.而院外的车水马龙,院内的世外桃源, 都是一道矮墙创造的.The busy lobby of the hospital's Shangri - la...