Grace laid out the knives and forks at the lunch-table.格雷丝把刀叉摆放在午餐桌上。The only sound is that of knives and forks scraping against china.只听见刀叉摩擦瓷器的刺耳声。I have a set of stainless knives and forks.我有一套不锈钢刀叉....
瓦伦蒂诺几乎被众多的女性崇拜者奉若神明。Valentino was virtually deified by legions of female fans.众多的好莱坞名流都去光顾珍妮特·沃恩的美甲店。The glitterati of Hollywood are flocking to Janet Vaughan's nail salon.众多的可能性a multitude of possibilities...
He has staked his political future on an election victory.他把自己的政治前途押在竞选获胜上。I staked ten pence upon a horse, and it won.我在一匹马身上押了十便士, 而它居然赢了.He staked newly planted trees.他用木桩子撑住新栽的树....
Fifthly, we need to consider the effect on the local population.第五，我们必须考虑对当地居民的影响。And Fifthly, it is he who brought forward the standards of narrative criticism.第五, 提出了叙事批评的标准.Fifthly build on development - style Teachin...
The official report basically exonerated everyone.官方报道基本上宣布所有人无罪。He was exonerated from all responsibility for the accident.已确定他无须对该事故负任何责任.Angie is exonerated and is at last free to return to the profession she loves.当安...
Gunner had been born and raised in Vallejo, California, home of Mare Island Naval Shipyard.刚纳生长在加利福尼亚州瓦列霍市, 那里正是母马岛海军造船厂的所在.They'd been a dejected lot when he'd arrived at the shipyard, but now they sparkled wi...